Japanese-speaking Corporate Access - London, United Kingdom - Centre People Appointments Ltd

Centre People Appointments Ltd

Verified Company

London, United Kingdom

3 weeks ago

Posted by:

Tom O´Connor

beBee Recruiter

Description

Japanese-speaking Corporate Access (Ref: MY44801)

A Japanese bank based in London is looking for experienced Corporate Access professional who will be responsible for planning and arranging conferences, meetings between Japanese issuers and institutional investors, and managing investors' information.

Native level Japanese and business level English are required.

Location:
City of London, with 3 days working from home

Hours:
Monday to Friday 9am - 5pm

Salary:
£34-45K depending on experience (negotiable)

Starting:

ASAP

Main Responsibilities

Arranging meetings between Japanese issuers and institutional investors
Communication with Japanese issuers, institutional investors, and colleagues in their affiliate companies including investment bankers, analysts, and institutional sales
Planning and arranging conferences
Arranging seminars of unlisted company(ies) and oneonone meetings between such companies and institutional investors
Arranging information meetings and other meetings related to IPOs, POs or preIPO finance
Arranging non deal roadshows
Addressing requests for interviews by institutional investors
Arranging instructorled seminars including all logistics matters
Attending arranged meetings
Translation between Japanese and English
Facilitating the meetings
Preparation of materials (Japanese/English) including pitch books, brief overview of institutional investors, maps to the meeting venue and itineraries
Setting up online meetings
Drafting and Sending invitation/relevant information to clients
Collecting feedback from the clients
Managing issuers'/institutional investors' information
Arranging accommodations, transport, restaurants as required
Other arrangements requested by the clients
Drafting and maintaining of related internal manuals
Experience at a securities company will be plus
Experience in IR will be advantageous
Communication competence
Progressive and proactive attitude
Positive mindset for routine works
Flexibility to address multiple tasks simultaneously
Readiness, accuracy, and meticulousness
Troubleshooting competency to analyse the facts steadily and address issues

swiftly

PPT, Word, excel, and Outlook
English skill at business level
Japanese skill at native level

All applicants must have the right to work in the UK as the Company is not able to offer visa support.
- ◎44801◎日系金融機関でのコーポレートアクセス業務

ロンドンの日系金融機関がコーポレートアクセスの経験者を募集。

日本の債券発行体とUK機関投資家間のコーディネーション、説明会等の手配、投資家情報管理などを担当していただきます。

【職務内容】
- 日本の債券発行体と機関投資家間のミーティングのアレンジ
- 日本の債券発行体、機関投資家、およびその関連投資銀行、アナリスト、機関投資家向け営業担当者とのコミュニケーション
- カンファレンスの企画・運営
- 未上場会社のセミナー、未上場会社と機関投資家の個別ミーティングの企画・運営
- 株式公開、公募・売出し等に関する説明会等の手配
- ノンディールロードショーの開催
- 機関投資家からの取材依頼への対応
- セミナーの手配(ロジスティクスを含む)
- 各種会議への参加、ファシリテーション
- 日英の翻訳
- ピッチブック、機関投資家概要、会場地図、行程表などの資料作成(日・英)
- オンラインミーティングの設定
- 招待状・関連情報の作成と顧客への送付
- 顧客からのフィードバック収集
- 発行体・機関投資家の情報管理
- 宿泊施設、交通機関、レストランの手配(必要に応じて)
- その他、顧客から依頼された手配
- 関連する社内マニュアルの作成・管理

【応募要件】
- 証券会社での経験者優遇

IRの経験があれば尚可

- コミュニケーション能力が高く、前向きで積極的な姿勢をお持ちの方
- ルーチンワークに対する前向きな姿勢があり、複数の業務を同時に処理できる柔軟性をお持ちの方
- 迅速で、正確にきめ細やかな業務ができる方
- 事実分析ができ、問題に対処するトラブルシューティング能力が高い方

・PCスキル(Microsoft office)保持者

・母国語レベルの日本語力、ビジネスレベルの英語力保持者

【給料】

経験に応じて£34-45Kレベル

【雇用形態】

正社員雇用

【開始時期】

決定次第すぐ

【勤務時間】

月-金 9:00-17:00

【勤務地】

ロンドンシティ(現状、週3日在宅勤務、週2日オフィス勤務。状況により変更の可能性あり)

【ビザ】

英国でビザのスポン