Chen Xiao Mei
Arts / Entertainment / Publishing
Services offered
I specialise in adapting your videos to resonate with Chinese audiences. More than just translation, I tailor content to align with cultural nuances, trends, and audience expectations—ensuring your message feels authentic, engaging, and impactful.
From brand storytelling to social media content, I help bridge the gap between markets, making your video not just understood but truly compelling. Let’s localise, captivate, and connect with China’s unique audience—transforming your vision into a message that truly speaks to them.
Experience
Subtitling for Social Media Platforms: Crafting attention-grabbing, localized captions tailored for platforms like YouTube, Instagram, and TikTok, ensuring they resonate with diverse global audiences and enhance accessibility and reach.
Dynamic Video Production: Creating impactful, high-quality video content that tells compelling stories and captivates audiences, from ideation to execution, ensuring videos stand out in a crowded digital space.
Localized Captions: Adapting captions to reflect cultural nuances, ensuring they not only translate words but convey the essence of the message.
SEO Marketing and Writing: Optimizing content to rank higher on search engines, increasing visibility and engagement, and creating SEO-driven content that connects with the audience while aligning with cultural and linguistic preferences.
Education
University of Birmingham October 2022-March 2024
MA (Taught) Translation Studies
Key Modules:
- Translating for Business · Translation Technology · Theoretical Skills
- Specialised Translation · Multimodal Translation
OpenUniversity Oct 2019-July 2022
Bachelor of Arts (Honours) in English Languageand Literature
Key Modules:
·The arts past andpresent ·Introducing Englishlanguage studies ·Telling stories:the novel and beyond
- Worlds of English ·Advanced creative writing ·Exploring English grammar
Professionals in the same Arts / Entertainment / Publishing sector as Chen Xiao Mei
Tudor Calnegru
Motion Designer /Animator/ Designer / Video Editor
Arts / Entertainment / Publishing
manu vijayan
Looking for a job in Hereford
Arts / Entertainment / Publishing
Lee Neville
Actor / Writer / Director
Arts / Entertainment / Publishing
Professionals from different sectors near Chesterfield, Chesterfield District, Derbyshire
maria Isabel Villarreal martin
Quimica analitica Reino Unido
Pharmaceutical / Bio-tech
Other users who are called Chen
Jobs near Chesterfield, Chesterfield District, Derbyshire
- Translation Empire Doncaster
We are urgently recruiting for freelance Chinese Mandarin interpreters and Translators based in Doncaster. · Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK.Diploma in Public Service ...
- Translation Empire Sheffield
We are urgently recruiting for freelance Chinese Cantonese interpreters and translators based in Sheffield to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. · The job involves interpreting for people ...
- Translation Empire Wakefield, England, United Kingdom
We are urgently recruiting for freelance Hungarian interpreters and Translators based in Wakefield to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. · Interpret for people using legal health and local ...