beBee background
Professionals
>
Legal
>
Reading
Kishor Gyawali

Kishor Gyawali

Nepali Translation

Services provided: Technical Document Translation , Music Transcription , Legal Document Translation , Transcription , General Translation Services , Subtitles & Captions , Admin - Data Entry & Transcription Services , Translator , Transcript Services , Transcriptionists , Translation Services , Translators , Transcription (Edited, Intelligent, Verbatim, Phonetic) , Proofreading & Editing , Proofreading/Editing , Translation , Proofreading & Editing Services , Subtitling , Editing & Proofreading , Proofreaders , Medical Document Translation

Legal

Reading, Reading
£10 / hour
Approximate rate

Social

About Kishor Gyawali:

I am a native speaking Nepali language individual. Currently living in UK almost 2 decades and grew up in Nepal since birth has given to me strong background in Nepali culture and excellent knowledge of both languages (English and Nepali). My experience has given me confident and motivation. As a professional I am always well-presented and take pride in my work. I am interested in successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression.

Experience

I am working as a freelance English <> Nepali translator since March 2014 until now. So far, I have translated more than 1 million words and completed successfully over 500 projects in English <> Nepali language pair. Some of them has gone into live publication. Apart from translation I do Proofreading, Transcription, Transcreation, and Subtitle.

Education

Working with Translation                                Cardiff University                               21/08/2018

Translation as a Career                                   The Open University                          12/06/2020

Reading and Note Taking                               The Open University                          13/06/2020

Introduction to Legal English                         TransLegal                                           08/07/2020

English for Healthcare                                     King’s College                                    31/08/2020

Working in a Team                                           NCFE                                                  10/02/2014

Professionals who compete with Kishor

Professionals offering similar services to those of Kishor Gyawali

Professionals in the same Legal sector as Kishor Gyawali

Professionales offering Technical Document Translation services

Professionales offering Music Transcription services

Professionales offering Legal Document Translation services

Professionales offering Transcription services

Professionales offering General Translation Services services

Professionales offering Subtitles & Captions services

Professionales offering Admin - Data Entry & Transcription Services services

Professionales offering Translator services

Professionales offering Transcriptionists services

Professionales offering Translation Services services

Professionales offering Translators services

Professionales offering Transcription (Edited, Intelligent, Verbatim, Phonetic) services

Professionales offering Proofreading & Editing services

Professionales offering Proofreading/Editing services

Professionales offering Translation services

Professionales offering Proofreading & Editing Services services

Professionales offering Subtitling services

Professionales offering Editing & Proofreading services

Professionales offering Proofreaders services

Professionales offering Medical Document Translation services

Professionals from different sectors near Reading, Reading

See professionals near Reading, Reading

Jobs near Reading, Reading

  • Alex Partners

    Group Human Resources Director

    Found in: Jooble UK O L C2 - 1 week ago

    Alex Partners Basingstoke, Hampshire, United Kingdom

    Group Human Resources DirectorOur client is a leading European expert IT and secure network services. Headquartered in France, the business has a presence in 20 offices across seven European countries and is poised for further European expansion.Having gained significant institut ...

  • Core Group

    Installation installer

    Found in: Jooble UK O L C2 - 1 week ago

    Core Group Egham, Surrey, United Kingdom

    Security Installation EngineerLocation: Egham, UKRole Overview: As a Security Installation Engineer at Core Group's client, you'll play a vital role in installing and maintaining high-quality security systems, specializing in secure area entry management, surveillance equipment, ...

  • Academics Ltd

    Teacher of Art with Photography

    Found in: Jooble UK O C2 - 6 days ago

    Academics Ltd Guildford, Surrey, United Kingdom

    Teacher of Art - Photography & Graphics - Independent School · We are recruiting for an excellent Independent School for boys and girls aged between five and nineteen where the breadth and depth of expert teaching provision ensures that every student can push the limits of their ...

See jobs in Reading, Reading