Services offered
Bilingual Japanese–English professional with experience in proofreading, educational materials, and Japanese teaching. Recently proofread a Japanese vocabulary book, ensuring accuracy in grammar, kanji/kana, and formatting. Familiar with International Baccalaureate (IB) Japanese standards. Detail-oriented, reliable, and comfortable working independently in remote roles.
Experience
Background in Japanese proofreading, translation support, and teaching. Recent projects include proofreading a Japanese vocabulary book and working with IB-level Japanese materials. Experienced in supporting learners through tutoring and clear language guidance. Detail-oriented, organised, and comfortable meeting deadlines remotely.
Education
Tsuda College
studied in
business study
typing in English
International Tourism
Professionals in the same Education / Training sector as Kyoko Chatfield
Professionals from different sectors near Axminster, East Devon District, Devon
Jobs near Axminster, East Devon District, Devon
-
Language teacher - Japanese | ID1091022
1 month ago
Language Trainers ExeterWe are currently looking for a Japanese language teacher for one of our clients in Exeter. Classes should be held either on Monday late morning to late afternoons, Tuesday afternoons, Wednesday late morning to early afternoon, Thursday late afternoon, or Saturday late afternoons. ...
-
Marketing Assistant
1 month ago
Stags TivertonWe are seeking a proactive and detail-oriented Marketing Assistant to join our marketing department based in Tiverton. · ...
-
Digital Graphic Designer
2 weeks ago
System Six Kitchens Exeter EX QPWe are seeking a Digital Graphic Designer to join our Marketing Department. The role involves designing and managing websites using Wix and WordPress, creating digital content for email campaigns and social media. · The ideal candidate will have experience with web design and man ...
