beBee background
Professionals
>
Walsall
Sandra Fernandes Tavares

Sandra Fernandes Tavares

Translator/Interpreter/Consultant/Admin

Administrative

Walsall, Walsall

Social

Services offered

A successful communicator with experience translating/interpreting/language consultation, delivering ESOL/EFL and administration assistance at the high standards. Professional and enthusiastic with excellent communication and interpersonal skills.

Interpreter
Translator
Admin assistant
Approximate rate: Not specified

Experience

  • Freelance Translator and Proofreader
    Specialism: Law ∙ International Policy ∙ Financial statements.

 

  • Freelance Interpreter. Simultaneous, consecutive and liaison interpreting. Face-to-face, video and telephone interpreting.
    Interpreting within the legal, education, health and social services context for several public and private clients. 
     
  • Admin Assistant: Organise meetings, schedule appointments, update calendars
    - Act as liaison between professionals in the office to ensure workflow
    - Arrange logistics for events
    - Perform data entry roles such as updating records and databases for staff and clients
    - Use various computer systems and software applications
    - Support staff with different project activities implementation
    - Update social media accounts
    - Provide feedback to improve internal performance

Education

  • DPSI in English Law, CIoL Jun 13
    First-degree level qualification (NQF Level 6) in Public Service interpreting (UK). Successful completion of: consecutive interpreting into English and Portuguese; simultaneous interpreting into Portuguese and English; written translation into Portuguese and English; sight translation into English.
    DPSI course in English Law, Online
    t 2012/2013

 

  • MA in TESOL and Translation Studies, Aston 2012 University, UK
    Graduate programme covering: linguistic and cultural awareness for developing expertise in the areas of Translation Studies, text analysis, specialised translation project, identification and resolution of translation problems, development and analysis of corpora, translation problems.

 

  • BA (Hons) in Modern Languages and Literature: 2006 Portuguese and English, University of Porto,
    Portugal
    Four-year undergraduate programme covering: linguistics of English and Portuguese languages, translation methodologies, practical tasks of translation of various authentic texts, translation problems.

Professionals in the same Administrative sector as Sandra Fernandes Tavares

Professionals from different sectors near Walsall, Walsall

Other users who are called Sandra

Jobs near Walsall, Walsall

  • Performance Modelling Manager

    4 weeks ago

    London Northwestern & West Midlands Railways Birmingham

    We are looking for a skilled and forward-thinking individual to take the lead on data-led timetable modelling across our railway operations. · Description · We're committed to delivering a safe, reliable, and customer-focused rail service. · Manage the relationship with our chose ...

  • Account Manager

    1 month ago

    Kubix Birmingham, England

    We are looking for an ambitious Account Manager to join our passionate team dedicated to building better consumer experiences. · Strategic Lead: Act as the primary consultant for global eCommerce brands, ensuring they are optimised for growth. · Campaign Orchestration: Manage mar ...

  • Oracle Fusion Tech Admin Lead

    1 month ago

    Johnson Controls Birmingham

    We are seeking an experienced Oracle Fusion Technical Consultant to join our team in Birmingham, UK. The ideal candidate will possess over 10 years of hands-on experience with Oracle Fusion supporting daily administrative activities, · Bachelor's degree in Computer Science or rel ...

See jobs in Walsall, Walsall