Jobs
>
Liverpool

    Language Specialist - Liverpool, United Kingdom - Centific

    Default job background
    Technology / Internet
    Description

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following:

    · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content

    · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content

    · Create and maintain style guide and terminology resources for the locale

    · Language bug-fixing, final checks and other language-related tasks

    · Provide feedback, counter-feedback and arbitrations in case of quality disputes and customer complaints

    · Proactively work on quality improvement initiatives and provide continuous evaluation and feedback during production cycle

    · Help investigating the root cause in case of quality issues and suggest quality improvement actions

    · Attend meetings with clients on a need basis to receive product training and other knowledge and feedback to transfer to the translation pools

    Language:

    · English to Thai and Thai to English

    Requirements:

    · Native-level proficiency in Thai

    · University Degree in Translation & Interpreting or equivalent

    · Fluent in English with good communication skills

    · CAT tools knowledge

    · Good understanding of processes in the localization industry

    · At least 2 years' experience in localization in a global environment

    · Proactive and quality oriented

    · Very organized and able to work under pressure

    This is an independent contract/freelance role available for part-time hours. The offer is a long-term contract that will start in June. The working schedule is flexible and will depend on your availability.

    Submit your resume with the title of Thai Language Specialist to



  • The Clatterbridge Cancer Centre NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    As a result of recent considerable fixed term investment from Macmillan we are excited to grow our specialist Speech & Language Therapy team working in Head & Neck Cancer. We are recruiting a highly specialist B7 SLT to be part of this new networked way of working. · The Speech & ...


  • Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    An exciting opportunity has arisen for a Speech and Language Therapist here at Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust (LUHFT). Following the centralisation of North Mersey Stroke Services, this is an exciting time to join our Trust and be involved with shaping the fu ...


  • Mersey Care NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    Are you seeking a speech and language therapy role within a well-established team of skilled and experienced clinicians? If you want to · develop your own clinical skills with a varied range of clients in the community this could be the post for you. We are looking to recruit two ...


  • Alder Hey Children's NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    Assess, implement and review Speech and Language Therapy treatment and discharge in a timely manner.Ensure that children/carers are involved in the planning and prioritisation of their care plans and facilitate joint decisions wherever possible.Work with clients on an individual ...


  • The Clatterbridge Cancer Centre NHSFT Liverpool, United Kingdom

    Please see attached Job Description and Person Specification for full details about this exciting role on offer at The Clatterbridge Cancer Centre. ...


  • Mersey Care NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    This exciting opportunity will enable the post holder to work within the Secure and Specialist Learning Disability Division based at Aspen Wood, a new Low Secure Unit Maghull Health Park. The Hospital will be 40 bedded, state of the art facility offering short to medium term care ...


  • Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    If you have a strong interest and experience in working with adults with complex conditions in a fast paced environment, come and join our talented Speech and Language Therapy Team in the state of the art new Royal Liverpool Hospital. · We are looking for a clinical team lead ban ...


  • Alder Hey Children's NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    This is an exciting opportunity for an experienced and enthusiastic speech and language therapist to develop their skills in the management of children with complex dysphagia and acquired disorders of speech, language and communication. Working as part of a multi-disciplinary tea ...


  • Mersey Care NHS Foundation Trust Liverpool, United Kingdom

    This exciting opportunity will enable the post holder to work within the Secure and Specialist Learning Disability Division based at Aspen Wood, a new Low Secure Unit Maghull Health Park. The Hospital will be 40 bedded, state of the art facility offering short to medium term care ...


  • Wirral University Teaching Hospital NHS Foundation Trust Bebington, United Kingdom

    Are you an existing Band 7 looking for a change, or an experienced Band 6 ready for the next step working with adults who have communication and swallowing problems as a result of a stroke? · A very warm welcome awaits you at Wirral University Teaching Hospital in the Stroke Earl ...


  • Wirral University Teaching Hospitals NHS Trust Bebington, United Kingdom

    Clinical Lead role in the assessment and treatment of patients within a speciality, having developed highly specialist knowledge of that clinical area, and being an autonomous clinician, maintaining a high standard of clinical practiceTo provide leadership within speciality and t ...


  • Bridgewater Community Healthcare NHS Foundation Trust Runcorn, United Kingdom

    **Job Purpose**: The Speech and Language Therapy (SLT) Department delivers services to: Specialist community and sub-acute adult caseload including adults with acquired dysphagia and/or communication impairment (acquired neurological disorders and other aetiologies) Voice caseloa ...


  • Outcomes First Group Holywell, United Kingdom Full time

    Does working 4 days a week but with FULL pay sound like a dream?* · It doesn't have to be Have a better work/life balance and come and work for Outcomes First Group · Job title: Specialist Speech and Language Therapist · Location: Kinsale School, Holywell, Wales · Hours: 37.5 ho ...


  • Mersey Care NHS Foundation Trust Leyland, United Kingdom

    The post will be as part of the Lancashire and South Cumbria Community Forensic Learning Disability Service (CFLDS) based in Leyland working with people who have a learning disability who have offended or are at risk of offending. The service provides additional support to those ...


  • Northern Care Alliance NHS Foundation Trust Manchester, United Kingdom

    Are you looking to develop your career or build on your existing specialist skills supported by our innovative, friendly and dynamic team. · Are you passionate about communication and working in a vibrant, multicultural community? · We have a number of permanent band 6 positions ...


  • Secret Intelligence Service Manchester, United Kingdom

    1 · Do you have good Mandarin skills and hold British Citizenship? · Would expanding your language skill set and sharing your cultural knowledge and understanding of Mandarin speaking countries interest you? · Then now's your chance to use your Mandarin expertise to help shape UK ...


  • Lancashire Teaching Hospitals NHS Foundation Trust Preston, United Kingdom

    If you enjoy working in a strong MDT, with a focus on Evidence Based Practice and want to develop or grow your Stroke specialist skills - this is the job for you · The Stroke Speech and Language Therapy team at Lancashire Teaching Hospitals is looking for an innovative & passiona ...


  • Lancashire Teaching Hospitals NHS Foundation Trust Preston, United Kingdom

    Are you looking for your first post to solidify your skills in communication and swallowing difficulties? Or have you established skills but looking for that next step or development post? Would you love to work in a supportive and exciting team? Then this is for you · The Stroke ...


  • Northern Care Alliance NHS Foundation Trust Bury, United Kingdom

    We are delighted to announce an opportunity to work as a Specialist Rotational Speech and Language Therapist within adult acquired communication and swallowing disorders. This role will be rotational across the specialities of stroke (hyper-acute, acute and inpatient rehabilitati ...


  • Blackpool Teaching Hospitals NHS Foundation Trust Blackpool, United Kingdom

    The joint Acute and Community SLT Team are a friendly group of Therapists and Assistants and admin staff serving the Fylde Coast population. We work hard with other service providers to provide a high-quality responsive service to our patients and their carers. We support each ot ...