Jobs
>
London

    Arabic Translator - London, United Kingdom - Dittotranslation

    Dittotranslation
    Dittotranslation London, United Kingdom

    2 weeks ago

    Default job background
    Description

    Are you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator.

    As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients.

    We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house translation team and provide exceptional translation services to various internal clients.

    As a key member of the team, you will be responsible for translating, editing and proofreading a range of content types, including financial, marketing, and legal materials in Modern Standard Arabic.

    In addition to serving as the primary point of contact for internal clients, you will work closely with translation vendors and contribute to quality management and proofreading.

    The successful candidate will also demonstrate expertise in financial translation and legal translations and exhibit an in-depth knowledge of the target language and translation tools.

    To excel in this role, you must have a BA/BS in Translation, Linguistics, Arabic Language or equivalent practical experience, as well as 3+ years of financial translation experience and a sound knowledge of Arabic culture.

    Fluency in English is essential, while proficiency in other European or Asian languages such as Danish, Dutch, French, Italian, Japanese, Korean, Cantonese, Norwegian, Spanish or Swedish would be advantageous.

    As our Arabic Translator, you will play a critical role in localising various types of content while adhering to our house tone of voice.

    You will also work collaboratively with management to complete ad-hoc projects and meet deadlines in a timely manner.

    Overall, you must have excellent written and verbal communication skills to help us deliver quality translation services to our clients.

    Bachelor's degree in Translation.
    Proven experience in Legal Arabic Translation.
    Competitive salary and performance-based bonuses.
    Opportunities for career advancement within a growing company.
    Employee recognition programs and rewards.

    If you are a dedicated professional who thrives in a client-centric environment and is passionate about helping businesses succeed, we encourage you to apply for the Arabic Translator position.

    Join us in our mission to drive excellence and innovation in our translation and content writing services. Ensure accurate translations from French to Arabic in line with the communicated guidelines.
    London | New York | Washington DC | Paris | Dubai | Riyadh
    "DITTO is a team of punctual, professional, and excellent translators, and most importantly very easy to work with. When working with DITTO, you always know you're in safe hands, especially when it comes to the quality of translation and deadline. Regional Commercial Director, EMEA at Cambridge University Press & Assessment.
    DITTO Professional Translators and Content Writers
    We're a bespoke translation agency that delivers Arabic translation and content writing globally.

    We proudly serve a prestigious client base, including leading companies headquartered in the UK, USA, France, UAE, Qatar, and KSA.

    #

  • Wales Medicines Strategy Group

    Arabic Translator

    1 week ago


    Wales Medicines Strategy Group London, United Kingdom £30,279 - £33,116

    Employer Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust Employer type NHS Site Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust Town London Salary £30,279 - £33,116 per annum inclusive Salary period Yearly Closing 22/05/2024 23:59 Interview date 07/0 ...

  • Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust

    Arabic Translator

    2 weeks ago


    Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust London, United Kingdom Permanent

    Job summary · We are currently seeking to appoint an experienced Arabic Translator to join our Arabic & Interpreting & Translating Service in the International & Private Care Directorate at the world-famous Great Ormond Street Hospital for Children. · Applicants must have demons ...

  • Wales Medicines Strategy Group

    Arabic Translator

    3 weeks ago


    Wales Medicines Strategy Group London, United Kingdom

    Employer Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust Employer type NHS Site Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust Town London Salary £30,279 - £33,116 per annum inclusive Salary period Yearly Closing 22/05/2024 23:59 Interview date 07/0 ...

  • Great Ormond Street Hospital

    Arabic Translator

    1 week ago


    Great Ormond Street Hospital London, United Kingdom Full time

    Job overview · We are currently seeking to appoint an experienced Arabic Translator to join our Arabic & Interpreting & Translating Service in the International & Private Care Directorate at the world-famous Great Ormond Street Hospital for Children. · Applicants must have demons ...


  • Jonckers London, United Kingdom

    Fantastic opportunity for a highly skilled Marketing Translator · Are you a native speaker of UK English and an excellent knowledge of Arabic? Do you have proven experience in the marketing domain? If so, keep on reading. · Currently, for one of our key clients in the field of Ma ...


  • Dittotranslation London, United Kingdom

    Are you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients. · Key Responsib ...

  • Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust

    Arabic Interpreter

    2 weeks ago


    Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust London, United Kingdom

    GOSH is a national and international centre of excellence. Within International and Patient Care (I&PC), we provide specialist care and treatment to children from predominantly the Middle Eastern regions, as well as the UK. · We are seeking an experienced Arabic Interpreter/Trans ...


  • Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust London, United Kingdom

    The Private Patient Liaison Officer Middle East is responsible for providing an excellent liaison services to support both existing and new relationships with local Embassies and Health Offices who refer patients for private medical care and/or treatment at Guy's and St Thomas' N ...


  • Penna for Secret Intelligence Service London, United Kingdom

    **Arabic Language Specialist** · **Location**: Cheltenham and Central London (with potential for short term travel or roles overseas) · **Working pattern**: Full time, Part time and compressed hours are feasible. Remote and homeworking not available in London. Limited opportuniti ...


  • HCA Healthcare UK London, United Kingdom

    **The Wellington Hospital, 37.5 hours per week** · **Salary - Competitive** · **Shift system providing a service from 8am to 8pm, 7 days a week** · **About The Facility** · The Wellington Hospital is the largest independent hospital in the United Kingdom. This has given us the op ...


  • HCA Healthcare UK London, United Kingdom

    **University College Hospital, 37.5 hours per week** · **Salary - Competitive** · **Shift system providing a service from 8am to 8pm, 7 days a week** · **About The Facility** · Working in partnership with University College Hospital NHS Foundation Trust, HCA UK at University Coll ...


  • Freshminds Talent London, United Kingdom

    Location: · City of London · - Sector: · Digital & Technology Consulting · - Job type: · Project · - Salary: · £400 - £500 per day · - Job ref: · 12617 · - Published: · about 6 hours ago · - Expiry date: · A world leading media and publishing group are seeking a French and Arabic ...


  • Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust London, United Kingdom

    International and Private Patients Liaison Officer · Guys and St Thomas' has ambitious plans to develop its private patient services and improve processes to support patient care and significantly increase income. This post is an exciting opportunity to join the International and ...

  • Atelier VM

    Sales Assistant

    2 weeks ago


    Atelier VM London, United Kingdom

    Atelier VM's designs always tell a story. They are inspired by nature, animals, loved ones, words, secrets, details and fragments that translate into precious poetry. · Like in an alchemical laboratory, a memory can become a ring, a season a bracelet, a sensation a necklace, and ...


  • Lincoln College International London, United Kingdom

    **UK BASED - this role requires the right to work in the UK and a valid SC clearance.** · **£180 - £250 per day** · 15-day contract, 3 times a year: April, August and December - dates variable, the possibility of a contract until Apr 2027. · **This opportunity would suit a freela ...


  • GCHQ London, United Kingdom

    **About Us** · MI6 and GCHQ are part of the UK's Intelligence Services. We work together to safeguard Britain's people, interests and businesses from various threats at home, overseas and online, including cyber-attacks, espionage, terrorism, and organised crime. Working across o ...

  • Alaraby Aljadeed Ltd

    News Desk Journalist

    3 weeks ago


    Alaraby Aljadeed Ltd London, United Kingdom

    **Position**:Journalist · **Location**:London (Ealing) · **Salary**:Negotiable · **How to apply**: · **Please **submit your CV** alongside a cover letter detailing why you think you would be a good fit for the role.** · - The New Arab_ is a top English-language digital media outl ...


  • GCHQ London, United Kingdom

    **Details**: · **Reference number**: · **Salary**: · - £32,092 - £39,951**Job grade**: · - Other**Contract type**: · - Permanent**Type of role**: · - Analytical · - Intelligence · - Other**Working pattern**: · - Flexible working, Full-time, Part-time**Number of jobs available**: ...

  • Hazrat Sultan Bahu Trust

    Religious Worker

    2 weeks ago


    Hazrat Sultan Bahu Trust London, United Kingdom

    Job description · The Sufi religious worker will engage, motivate donors on Islamic charitable giving, participate in: · - Implementing fundraising strategies · - Arranging call to prayers and Iqamat according to the Islamic law · - Preparing weekly sermons for senior Imam, respo ...


  • Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust London, United Kingdom

    To provide a high quality, Arabic interpreting service for patients and their families from the Middle East. This will include complex medical interpreting. · In addition the interpreter will provide administrative assistance, ensuring all necessary documentation is appropriately ...