Jobs
>
London

    Internal Medical Translator - United Kingdom - IQVIA Argentina

    IQVIA Argentina
    IQVIA Argentina United Kingdom

    Found in: Jooble UK O C2 - 2 days ago

    Default job background
    Description
    They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research industry-specific terminology.

    The Internal Translator possesses a strong commitment to quality and accuracy and shows outstanding problem-solving skills when faced with difficult content and instruction.

    They will build strong relationships with the IQVIA Translations Services team and will play a key role in the effectiveness and success of IQVIA Translations Services operations.

    Be a strategic partner in delivering translations on time and adhering to our quality commitments to clients


    • Research industry-specific terminology to properly reflect the meaning and tone of the source content
    • Cross-reference specialized glossaries and translation tools to check the quality of the translation
    • Work with the IQVIA Translations Services team to identify gaps in instructions or any external issue that may affect the commitment to the client.
    • Work with the IQVIA Translations Services team to update or improve glossaries, Translation Memories, Style Guides and any other internal assets.
    • Provide thorough and relevant feedback on the quality of the translation work performed by other linguists or strategic partners.
    • Be the point of contact for IQVIA Translations Services to manage quality and on-time delivery related to feedback.
    Native speaker in target language: ENGLISH


    • Excellent spoken and written skills in the target language: ENGLISH
    • Fluency in source language(s) – spoken and written: RUSSIAN
    • At least 3 years of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents.
    • A tertiary or university degree in translation or linguistics and at least 3 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
    • Experience with translation management systems and CAT tools is a must
    • Prior experience as a translator with a translation and localization company is desirable, yet not essential
    • Homebased and Hybrid model are available

    IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry.

    We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world.

  • IQVIA LLC

    Internal Medical Translator

    Found in: Jooble UK O C2 - 2 days ago

    IQVIA LLC United Kingdom

    Internal Medical Translator - Russian into English (English native speaker) page is loaded Internal Medical Translator - Russian into English (English native speaker) · Apply locations Reading, Berkshire, United Kingdom time type Full time posted on Posted 8 Days Ago job requisit ...

  • IQVIA LLC

    Internal Medical Translator

    Found in: Jooble UK O C2 - 2 days ago

    IQVIA LLC United Kingdom

    Internal Medical Translator - Russian into English (English native speaker) page is loaded · Internal Medical Translator - Russian into English (English native speaker) · Apply locations Reading, Berkshire, United Kingdom time type Full time posted on Posted 8 Days Ago job requi ...

  • Language Insight

    Freelance Czech Medical Translators

    Found in: Jooble UK O C2 - 2 days ago

    Language Insight United Kingdom

    Language Insight is currently recruiting for Freelance Czech Medical Translators to work from English into Czech. Our projects cover a range of subject matters; however, the main work is within the medical Market Research Industry. If your experience and skills match what we are ...

  • Language Insight

    Freelance Slovak Medical Translators

    Found in: Jooble UK O C2 - 2 days ago

    Language Insight United Kingdom

    Language Insight is currently recruiting for Freelance Slovak Translators to work from English into Slovak. Our projects cover a range of subject matters; however, the main work is within the medical Market Research Industry. If your experience and skills match what we are lookin ...

  • Language Insight

    Freelance Nordic Medical Translators

    Found in: Jooble UK O C2 - 2 days ago

    Language Insight United Kingdom

    Language Insight is currently recruiting Freelance Nordic Medical Translators to work from English into one of the following languages: Danish, Finnish, Norwegian, and Swedish. Our projects cover a range of subject matters; however, the main work is within the medical Market Rese ...

  • Fisher Investments

    Dutch Financial Translator

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 3 days ago

    Fisher Investments London, United Kingdom

    Job Description · The Opportunity: · As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing ...

  • Language Matters

    Dutch speaking Translator

    Found in: Talent UK 2A C2 - 5 days ago

    Language Matters London, United Kingdom Full time

    Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands If you understood that, then it's you we need A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. · About the role: · This autonomous role will offer you the ...

  • tranScrip

    Translational Medicine/Clinical Pharmacology Pharmaceutical Physician

    Found in: Appcast UK C C2 - 3 days ago

    tranScrip United Kingdom

    An opportunity has arisen for an experienced drug development pharmaceutical physician with strong clinical pharmacology and translational medicine skills with a history of being part of successful teams and ready to develop the next stage of their career in the new world of phar ...

  • Language Insight

    Junior German Translator

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 1 day ago

    Language Insight London, United Kingdom

    Job Description · About Language Insight · Join Language Insight, where Clients and Employees are at the heart of everything we do At Language Insight we pride ourselves on delivering exceptional service to our clients and community, which has been made possible thanks to the dri ...

  • Language Insight

    Junior German Translator

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 3 days ago

    Language Insight London, United Kingdom

    Job Description · About Language Insight · Join Language Insight, where Clients and Employees are at the heart of everything we do At Language Insight we pride ourselves on delivering exceptional service to our clients and community, which has been made possible thanks to the dri ...

  • TriloDocs

    Client Enablement Manager

    Found in: Appcast UK C C2 - 7 hours ago

    TriloDocs London, United Kingdom

    Are you excited about AI tools used for medical writing? TriloDocs is an AI tool that generates an initial draft of a Clinical Study Report that accurately reflects the source material (protocol, statistical analysis plan, data tables and figures). The tool not only creates forma ...

  • translate plus

    Business Consultant

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 3 days ago

    translate plus London, United Kingdom

    Job Description · We are now looking for an enthusiastic and proactive Business Development Consultant to join our Sales team. This role will require you to identify new external customers within the market and grow the business relationship until the organisation is handed over ...

  • Proclinical Staffing

    Senior Biostatistician

    Found in: Appcast UK C C2 - 3 days ago

    Proclinical Staffing London, United Kingdom Full time

    Proclinical are currently seeking a Senior Biostatistician driven by a fervent commitment to enhancing patients' lives. This role is perfectly suited for those who excel in an energizing, supportive setting, working alongside exceptionally talented and friendly peers within the i ...

  • Real Chemistry

    Medical Strategist

    Found in: Appcast UK C C2 - 4 days ago

    Real Chemistry United Kingdom

    Real Chemistry is a global health innovation company with offices across Europe and the US. We believe that the way to real, transformative change is through the uncommon combination of disciplines, technologies, and our greatest asset – our people. We are currently looking to ad ...

  • Proclinical Staffing

    Senior Statistician, Oncology

    Found in: Appcast UK C C2 - 3 days ago

    Proclinical Staffing London, United Kingdom Full time

    Proclinical is seeking a dedicated Senior Statistician who is passionate about advancing and improving patients' lives. This role is integral to our mission of becoming the partner of choice in drug development. As a Senior Statistician, you will be responsible for planning, moni ...

  • Mother Tongue

    Innovation Manager

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 1 day ago

    Mother Tongue London, United Kingdom

    Job Description · Mother Tongue is a language services agency based in Bankside, London SE1, specializing in the creative translation of advertising and marketing copy, and related insight and content services for global brands. We are part of Omnicom, one of the world's largest ...

  • Amber Labs

    Service Architect

    Found in: Appcast UK C C2 - 7 hours ago

    Amber Labs London, United Kingdom

    At Amber Labs, we are a cutting-edge UK and European technology consultancy that prioritises empowering autonomy, promoting experimentation, and facilitating rapid learning to provide exceptional value to our clients. Our company culture is centred around collaboration, where all ...

  • Dewpoint Therapeutics

    ML/AI Data Scientist

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 3 days ago

    Dewpoint Therapeutics London, United Kingdom

    Job Description · Dewpoint Therapeutics translates condensate biology into much-needed medicines. Biomolecular condensates are transforming our understanding of biology, and our highly collaborative team is at the forefront of efforts to harness this shift for drug discovery. Tog ...

  • Builder

    Senior Data Analyst

    Found in: Ziprecruiter UK C2 - 3 days ago

    Builder London, United Kingdom

    Job Description · About Us · We're on a mission to make app building so easy everyone can do it – regardless of their background, tech knowledge or budget. We've already helped thousands of entrepreneurs, small businesses and even global brands, like the BBC, Makro and Pepsi ach ...

  • Aquent

    Business Analyst

    Found in: Appcast UK C C2 - 3 days ago

    Aquent Greater London, United Kingdom

    Job Title: Business Analyst(Consumer Insights) · Client Location: London(hybrid) · Starting: Asap · Pay Rate: £300 per day(PAYE Inside IR35) · Duration: 8 months · Are you interested in shaping the future of movies and television? Do you want to define the next generation of ...