Jobs
>
London

    Transcreation Account Manager - London, United Kingdom - Translate Plus

    Translate Plus
    Translate Plus London, United Kingdom

    6 days ago

    Default job background
    Full time
    Description

    Job Description

    This is a client-facing role supported by the Senior Transcreation Account Manager, centred on providing high-quality digital content adaptation(transcreation) across all types of media with a particular focus on e-comm and SEO for a global fashion brand (H&M). The role will own day-to-day client relationships, ensuring client retention and satisfaction via good quality output, and work closely with the digital creative agency of record for H&M

    Qualifications

    Responsibilities:

  • Responsibilities include client relationship management, business development and project management.
  • By managing digital content localisation projects briefed internally or directly by the client, the Digital Content and SEO Project Manager will act as a dedicated point of contact for the client under the guidance of the Senior Transcreation Account Manager.
  • This includes assessing requirements, querying, collecting reference material, planning, quoting and scheduling, to build up and demonstrate a clear understanding of our end client's brands.
  • Sourcing and negotiating with in-market linguists specialising in SEO content creation and localisation for e-comm.
  • Using SEO tools like SEMrush, Moz and Google Adword, to name just a few, and their functionalities for keyword research, localisation and search volume data.
  • Preparation of briefs and copy decks for e-comm content localisation.
  • QA to ensure copy localisation follows translate plus quality procedures.
  • Maintaining glossaries and playbooks to ensure consistency across campaigns and projects, capturing nuances of the markets, client feedback and marketers/brand managers' preferences along the way.
  • Managing the copy review/approval process with the agency or client, building strong client and stakeholder relationships along the way.
  • Attending voice-over sessions remotely to supervise the audio recordings.
  • Coordinating QC for final checks on localised edits before the final release.
  • Support other teams on general transcreation and language services projects as and when required.
  • Ensure all admin tasks are completed on time, including reconciliation of costs.

    • Skills and competence requirements:

  • Passion for the web and new technologies.
  • High organisational skills, which are crucial to craft a long-term strategy.
  • Excellent communication to interact with technical, marketing and editorial teams.
  • Strong oral and written English skills; knowledge of a foreign language is a plus.
  • Education to degree level.
  • Excellent computer literacy.
  • Digital creation/adaptation/transcreation/production and/or media industries background.
  • 2-3 years of project management experience, taking briefs to/from creative agencies and client stakeholders in advertising production services with a specific focus on adaptation needs.
  • Proven client-facing experience.
  • Flexibility and adaptability to work in a variety of roles in a changing environment.
  • Exceptional communication skills; effective verbal/written communication with clients, suppliers and internal team members is a must for this role.
  • Excellent collaboration skills with internal stakeholders to coordinate multi-media needs across production services and ensure consistency.
  • Proactive, detail-oriented and highly organised ability to work to tight deadlines and remain calm under pressure.
  • Genuine passion for languages and production.
  • Strong business acumen and negotiating skills.
  • BMS Performance Ltd

    Account Manager

    5 days ago

    BMS Performance Ltd London, United Kingdom

    **Account Manager** · **Sector: Professional Services** · **Location: London** · **Salary: £30,000 basic salary + OTE £25k** · - **Account Manager role with 30% new business element** · **- Renew existing, revenue-generating accounts and upsell to grow accounts** · - **Great comm ...

  • Baker Charles

    Management Accountant

    1 week ago

    Baker Charles London, United Kingdom

    A fast growing PE backed Technology company who are established with a leading brand are seeking a Management Accountant to join their expanding team. The Management Accountant will report into the Financial Controller. · The Management Accountant will have a very broad remit, pr ...

  • Sauce Recruitment Ltd

    Management Accountant

    6 days ago

    Sauce Recruitment Ltd London, United Kingdom

    * Qualified accountant ideally (or close to being qualified) · - Business Partnering · - Media SME & Project experience · Management Accountant - Studio, Production & Media Culture Brand - PERM - £50-55k - HYBRID · An established & Independent production, studio and culture media ...

  • Sheridan Maine South

    Management Accountant

    5 days ago

    Sheridan Maine South London, United Kingdom

    "If you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely."Roald Dahl · Sheridan Maine is proud to be working with a leading marketing firm based in central London who are recruiting a Management Accountant.This is an exciting oppor ...

  • Ambition Europe Limited

    Management Accountant

    1 day ago

    Ambition Europe Limited London, United Kingdom

    Ambition is delighted to be working with an established Top 20 Accountancy Practice who are seeking a Management Accountant to join the Firm. The role will be hybrid between working from home and the office in Central London. · **The Firm** · They are a large Top 20 Firm operatin ...

  • AJ Chambers

    Accounts Manager

    1 week ago

    AJ Chambers London, United Kingdom

    **Accounts Manager | Medium Sized Accountancy Firm | Central London | Up to £65,000** · A fantastic opportunity for an ACA / ACCA qualified Accounts Manager to join a growing, medium sized Accountancy firm in Central London · Interacting with a wide range of staff on a daily basi ...

  • Your Prime Recruitment

    Account Manager

    1 week ago

    Your Prime Recruitment London, United Kingdom

    **The person - Account Manager** · - Do you have a background in account management and/or customer service?_ · Key responsibilities: · - **Engaging with newly onboarded Accountants** to encourage software adoption & find upsell opportunities · - Collaborating with the Customer O ...

  • Maison Arabella

    Management Accountant

    1 week ago

    Maison Arabella London, United Kingdom

    **Job Type**: Part-time, initially 20 hours per week (_with initially twice weekly studio visits)_ · **Salary**: £40,000 to £50,000 (full time equivalent) - Salary negotiable based on qualifications/ experience. · **Benefits**: Work from home potential, with hours flexible to sui ...

  • Pro-Finance

    Management Accountant

    5 days ago

    Pro-Finance London, United Kingdom

    Do you want to work for a firm that guarantees a quick clear progressive route? · Is financial services something you specialise in? · I have an outstanding opportunity for a special individual to join one of the UKs top firms as a Management Accountant focusing on Financial Serv ...

  • Morgan McKinley

    Management Accountant

    5 days ago

    Morgan McKinley London, United Kingdom

    **We are seeking a Management Accountant to join a global business based in South Kensington. We are looking for somebody to work closely with the leadership and in particular, the Financial Accountant.** · We are looking for somebody to take on the following duties: · - Preparat ...

  • FISEARCH LIMITED

    Management Accountant

    5 days ago

    FISEARCH LIMITED London, United Kingdom

    Key Responsibilities: · - Create weekly KPI report and send with commentary · - Send weekly performance update to the board · - Update daily cash flow forecast · - Produce monthly management accounts within two weeks of month-end (Accurals & Prepayments, revenue, labour & balance ...

  • Think Accountancy and Finance

    Management Accountant

    1 week ago

    Think Accountancy and Finance London, United Kingdom

    Are you an ambitious finance professional who wants to make a significant impact in shaping a finance team? · Have you worked in a high growth or a PE backed business? · Are you ready to take on a broad range of responsibilities including ownership of the month end management acc ...

  • Reed Accountancy

    Management Accountant

    6 days ago

    Reed Accountancy London, United Kingdom

    Reed Accountancy are partnering with a well established private equity backed property business to recruit a dynamic and ambitious Management Accountant into their well established finance team. · Reporting to the Financial Controller, the Management Accountant will be responsibl ...

  • Major Players

    Account Manager

    1 week ago

    Major Players London, United Kingdom

    Account Manager · £30k-£35k · London, hybrid · Major players are working with a branding and communications agency who are looking for an Account Manager to join their team This fresh and innovative agency work with a range of global brands across brand identity, strategy, and di ...

  • Morgan McKinley

    Account Manager

    2 days ago

    Morgan McKinley London, United Kingdom

    A Health & Beauty company is expanding their market within the UK and are looking for an experienced sales professional to join them. · Key responsibilities of the Account Manager: · - Manage existing relationships with UK based retailers · - Up sell to current retail accounts · ...

  • Newstone Talent Solutions Ltd

    Management Accountant

    1 week ago

    Newstone Talent Solutions Ltd London, United Kingdom

    **A versatile Management Accountant is required for a rapidly growing professional services business. London offices - hybrid working.** · **Working closely with the Head of Finance, the successful Management Accountant will join a high performing finance team whose main purpose ...

  • Hunter Mason Consulting

    Accounts Manager

    1 week ago

    Hunter Mason Consulting London, United Kingdom Full time

    Job Title: Accounts Manager – Software Xero · Location: London · Salary: £45,000 - £55,000 (DOE) · COMPANY OVERVIEW · Located in London, our client stands out as a premier Building Contractor, focusing primarily on Design & Build projects. With a comprehensive turn-key approach, ...

  • AMC Insurance Appointments Ltd

    Account Manager

    6 days ago

    AMC Insurance Appointments Ltd London, United Kingdom

    Our client, a leading and highly innovative insurance software development company is looking for an Account Manager that can bring 2/3 years' hands on experience working in the insurance market in London. · The Account Manager will liaise with colleagues across the company to en ...

  • Major Players

    Account Manager

    1 week ago

    Major Players London, United Kingdom

    **Job Title - Account Manager** · **The Role / Company** · A full-service creative agency are looking for an Account Manager to join the team This person will work with a brand new client - a global tech platform on B2B & B2C projects/campaigns · This is an excellent next step fo ...

  • Penguin Recruitment Ltd

    Account Manager

    5 days ago

    Penguin Recruitment Ltd London, United Kingdom

    **Account Manager · - London** · **£35,000- £40,000 +benefits (commission/development opportunity)** · My client are an industry leading Water Hygiene Consultancy based in the London and due to further growth plans they now have an exciting opportunity for an Account Manager with ...